[scale-infra] CentOS 9 upgrade scheduling